SIEKMANN Rohrbogen
special. elbow. production.

Kolana rurowe bezpośrednio od producenta – Siekmann

Siekmann GmbH & Co. KG od dziesięcioleci jest niezawodnym partnerem w zakresie kolan rurowych wykonywanych z rur bezszwowych – produkowanych w Niemczech. Przetwarzamy stal oraz stal nierdzewną i specjalizujemy się w produkcji grubościennych kolan spawanych oraz specjalnych kolan rurowych.

Naszą siłą jest precyzyjne kształtowanie, również przy małych ilościach produkcyjnych oraz krótkich terminach realizacji. Jako producent dysponujemy niewielkim magazynem półfabrykatów, dzięki czemu jesteśmy w stanie realizować także pojedyncze pozycje w krótkim czasie.

Przegląd naszego programu dostaw:

  • Bezszwowe kolana rurowe o dużych grubościach ścianek
  • Kolana o niestandardowych promieniach oraz kolana z przedłużonymi odcinkami prostymi
  • Stal, materiały wysokostopowe i stal szlachetna
  • Kolana rurowe 45°, 90° i 180° – możliwe również kąty pośrednie
  • Kolana rurowe typu B zgodnie z EN 10253-2, EN 10253-4 lub DIN 2605 część 2 – z pełnym wykorzystaniem grubości ścianki
Kolana rurowe

Nasze kolana rurowe znajdują zastosowanie na całym świecie w wielu różnych branżach – m.in. w rafineriach, elektrowniach, wysokosprawnych elektrowniach gazowych, na platformach wiertniczych, w wymiennikach ciepła, w budowie maszyn oraz w wielu innych zastosowaniach przemysłowych.

Chcesz kupić kolana rurowe? Skontaktuj się z nami – chętnie doradzimy i pomożemy.

znajdą Państwo również formularz, za pomocą którego można bezpośrednio zapytać u nas o kolana rurowe.

Kolana rurowe programu dostaw:

Średnica zewnętrzna:14,0 mm – 219,1 mm
Grubość ścianki:1 mm do 50 mm, w zależności od średnicy zewnętrznej
Kąt:15°, 30°, 45°, 90°, 180° oraz wartości pośrednie – w zależności od wymiaru
Rodzaj konstrukcji:Typ 2D, 3D, 5D, długi promień (LR), krótki promień (SR) – inne średnice gięcia można znaleźć w zakładce Średnice gięcia
Normy:EN10253 typ A i B, DIN 2605 część 1 i 2, ASME B16.9, produkcja według specyfikacji klienta,
Tolerancje:Zasadniczo produkujemy zgodnie z powszechnie obowiązującymi tolerancjami określonymi w normach dla kolan rurowych. Często jednak realizujemy również kolana rurowe o bardziej zawężonych tolerancjach. W takich przypadkach jesteśmy w stanie wykonać kolana rurowe z tolerancją średnicy gięcia wynoszącą ±1 mm.

Dostarczamy bezszwowe kolana rurowe wykonane ze stali węglowej, stali wysokostopowej oraz stali nierdzewnej. Dzięki szerokiemu doświadczeniu w zakresie obróbki cieplnej jesteśmy w stanie kształtować szeroką gamę materiałów. Szczegółową listę stosowanych gatunków stali znajdą Państwo w zakładce Materiały.

Nasza produkcja podlega rygorystycznym kontrolom jakości. W trakcie procesu wytwarzania przeprowadzane są bieżące kontrole wymiarowe, co pozwala na wczesne wykrywanie ewentualnych nieprawidłowości. Firma Siekmann jest nadzorowana przez TÜV Nord oraz posiada certyfikat ISO 9001:2015. Dzięki temu zapewniamy ciągłe doskonalenie naszych procesów i produktów.

Materiały na kolanka

Na przestrzeni lat zdobyliśmy szerokie doświadczenie w zakresie produkcji kolan rurowych. Stale węglowe, stale wysokostopowe oraz stale nierdzewne należą do materiałów, które przetwarzamy. Poniżej przedstawiamy zestawienie materiałów, z których możemy wykonywać kolana rurowe:

EN / DIN()

  • P235GHTC1/2 (St 35.8 I/ III), P265GH, S355J2H
  • 16Mo3 (15Mo3), 10CrMo9-10 (10CrMo910), 13CrMo4-5 (13CrMo44)
  • X11CrMo5, X11CrMo9-1, X20CrMOV11-1, X10CrMoVNb9-1, X10CrWMoVNb9-2, 7CrMoVTiB10-10
  • P215NL (TTST35N/V), 12Ni14 (10Ni14)
  • P355N (StE355), P355NH (WStE355), P355NL1 (TStE355), P355NL2
  • L290NB (StE 290.7), L360NB (StE 360.7), L415
  • 1.4301, 1.4306, 1.4361, 1.4362 (Lean Duplex), 1.4401, 1.4404, 1.4410, 1.4435, 1.4436, 1.4439, 1.4462 (Duplex), 1.4466 (Super Duplex), 1.4501, 1.4539, 1.4541, 1.4547, 1.4550, 1.4571 1.4841, 1.4749, 1.4828, 1.4878, , 1.4876, 1.4952, 1.4835, 1.4877, 1.4910, 1.4922

ASME

  • WPA, WPB, WPC, WP1, WP5, WP9, WP11, WP12, WP22, WP32/27, WP91, WP92, WP304, WP304 H, WP304L, WP310, WP316, WP316L, WP316TI, WP321, WP347, WP347H
  • WPL 3, WPL6, X42, X52, WPHY52, WPHY60
  • S30815, S31000, S31050, S31500, S31726, S31803, S32760, N08904
  • Alloy 800H, DMV310N

Co to jest kolanko rurowe?

Kolano rurowe 180°

Kolano rurowe jest kształtką rurową służącą do zmiany kierunku przepływu w systemach rurociągowych. Istnieją różne rodzaje kolan rurowych, które mogą różnić się średnicą zewnętrzną, grubością ścianki, promieniem gięcia, kątem oraz materiałem. Zazwyczaj są one wykonywane z połówkowych elementów spawanych lub z rur bezszwowych.
Kolana rurowe znajdują zastosowanie m.in. w budowie elektrowni, budowie maszyn, w wymiennikach ciepła, w budowie instalacji i wielu innych obszarach przemysłu.

Porównanie kolan rurowych typu A i typu B

Typ A – zmniejszony stopień wykorzystania grubości ścianki

Kształtki posiadają taką samą grubość ścianki na końcach spawalnych, jak i w obszarze łuku. Wytrzymałość kolana rurowego na ciśnienie wewnętrzne jest jednak mniejsza niż wytrzymałość rury o tej samej średnicy zewnętrznej, tej samej grubości ścianki oraz z tego samego materiału. Z tego względu mówi się o kolanach rurowych o zmniejszonym stopniu wykorzystania grubości ścianki.
Grubość ścianki na całym korpusie kształtki, podobnie jak na końcach przyłączeniowych, musi spełniać minimalną wartość wynoszącą −12,5% w stosunku do nominalnej grubości ścianki.

Typ B – kolana rurowe o pełnym stopniu wykorzystania grubości ścianki

Kształtki posiadają zwiększoną grubość ścianki po wewnętrznej stronie łuku. Wytrzymałość na ciśnienie wewnętrzne odpowiada wytrzymałości rury o tej samej średnicy zewnętrznej, tej samej grubości ścianki oraz z tego samego materiału. Z tego względu mówi się o kolanach rurowych o pełnym stopniu wykorzystania grubości ścianki.
Grubość ścianki po wewnętrznej stronie kolana rurowego musi być zwiększona w stosunku do grubości ścianki na końcach przyłączeniowych. Wymagana grubość ścianki obliczana jest przy użyciu złożonego wzoru, który uwzględnia średnicę zewnętrzną, grubość ścianki oraz – w szczególności – promień gięcia. Skutkuje to tym, że kolana rurowe o bardzo małych promieniach gięcia muszą spełniać znacznie zwiększone wymagania dotyczące grubości ścianki po stronie wewnętrznej łuku.

Różnica w normach EN 10253-2 i EN 10253-4

Normy EN 10253-2 oraz EN 10253-4 klasyfikują kolana rurowe na dwa różne typy, przy czym w obowiązujących normach stosowane są odmienne nazewnictwa. W normie EN 10253-2 występują one jako typ A oraz typ B, natomiast w normie EN 10253-4 określane są jako wykonanie A oraz wykonanie B.

Rohrbogen Typ B

Kolano rurowe 76,1 × 12,5 – promień gięcia 2D = 126

Typ A – grubość ścianki po stronie wewnętrznej: 11,0 mm

Typ B – grubość ścianki po stronie wewnętrznej: 16,8 mm

Część 1 lub część 2 zgodnie z DIN 2605

W normie DIN 2605 stosuje się pojęcia zmniejszonego stopnia wykorzystania grubości ścianki oraz pełnego stopnia wykorzystania grubości ścianki. W przypadku pełnego stopnia wykorzystania, czyli kolan rurowych zgodnych z częścią 2 normy, grubość ścianki po wewnętrznej stronie łuku jest również wyraźnie zwiększona.
W przeciwieństwie do normy EN 10253, norma DIN 2605 nie podaje wzoru obliczeniowego, lecz określa wymagane grubości ścianek w formie tabelarycznej.

Kolano rurowe zgodne z częścią 1 normy nie posiada wzmocnienia po wewnętrznej stronie promienia gięcia. Na całej długości kolana obowiązują jednakowe tolerancje grubości ścianki.

Kolana rurowe – różne rodzaje wykonania

Różnice między rodzajami kolanek

Kolana rurowe mogą różnić się średnicą zewnętrzną, grubością ścianki oraz promieniem gięcia. Poszczególne normy definiują dla promieni gięcia tzw. standardowe wykonania, których celem jest ujednolicenie rozwiązań i ułatwienie pracy konstruktorom na etapie projektowania.
W normach EN oraz DIN występują standardowe wykonania 2D, 3D, 5D oraz 10D. Amerykańska norma ASME B16.9 posługuje się natomiast określeniami Long Radius oraz Short Radius, które są zbliżone do promieni gięcia stosowanych w normach EN i DIN. Long Radius odpowiada w przybliżeniu wykonaniu 3D, natomiast Short Radius wykonaniu 2D.

Mimo to normy różnią się w niektórych szczegółach. Przykładowo kolano rurowe o średnicy zewnętrznej 101,6 mm w wykonaniu 2D zgodnie z EN 10253-2:2008 posiada promień gięcia wynoszący 190,0 mm. Kolano o tych samych wymiarach, wykonane jako Short Radius zgodnie z normą ASME B16.9, ma natomiast promień gięcia wynoszący jedynie 177,8 mm.
To samo kolano rurowe w wykonaniu 5D zgodnie z EN 10253-2:2008 posiada promień gięcia 415,0 mm, podczas gdy zgodnie z EN 10253-4 (dla stali austenitycznych) wartość ta wynosi 410 mm. Z tego względu należy zachować szczególną ostrożność, aby uniknąć ewentualnych nieporozumień i pomyłek przy doborze normy.

W wielu przypadkach wymagane są kolana rurowe o zawężonych tolerancjach promienia gięcia. W takich sytuacjach firma SIEKMANN jest właściwym partnerem. Stosowane przez nas technologie produkcji umożliwiają uzyskanie tolerancji znacznie dokładniejszych niż wartości określone w normach.
Przykładowo, norma EN 10253-2 dopuszcza tolerancję promienia gięcia wynoszącą ±7 mm. My jesteśmy w stanie dostarczyć kolana rurowe z tolerancją promienia gięcia na poziomie ±1 mm.

Tabela – różnice między wykonaniami 2D, 3D i 5D

Poniższa tabela przedstawia porównanie wykonania (promieni gięcia) według różnych norm. Podane dane mają charakter informacyjny i nie są wiążące.

Uwaga: Od 2021 roku obowiązuje nowe wydanie normy dla stali ferrytycznych – EN 10253-2:2021. W normie tej częściowo wprowadzono inne promienie gięcia. Poniższa tabela przedstawia obecnie wyłącznie różnice pomiędzy normami DIN 2605, EN 10253:2008 oraz ASME.
Dla normy EN 10253-4 do niedawna obowiązywało jeszcze wydanie z 2008 roku. Zostało ono jednak zastąpione przez DIN EN 10253-4:2025-10. Również w tym przypadku wprowadzono zmiany dotyczące promieni gięcia w porównaniu do poprzedniej wersji normy.

Außen-
ø
EN10253-2
2021:11
BA 2D
EN10253-2
2008:09
BA 2D
EN10253-4
2008:06
BA 2D
EN10253-2
2021:11
BA 3D
EN10253-2
2008:09
BA 3D
EN10253-4
2008:06
BA 3D
EN10253-2
2021:11
BA 5D
EN10253-2
2008:09
BA 5D
EN10253-4
2008:06
BA 5D
17,2
20,0
21,317,525,025,028,038,028,042,542,545,0
25,027,5
26,925,025,025,029,038,029,057,557,557,0
30,0
31,835,0
33,725,025,028,038,038,038,072,572,572,0
35,0
38,032,545,045,082,582,5
42,432,032,032,048,048,048,092,592,593,0
44,5
48,338,038,038,057,057,057,0107,5109,5108,0
51,045,063,063,0115,0122,5
54,0
57,052,572,072,0127,5130,0
60,351,051,051,076,076,076,0135,0137,5135,0
63,557,582,5142,5
70,065,092,092,0160,0160,0
76,163,063,063,095,095,095,0175,0175,0175,0
82,577,5107,5190,0
88,976,076,076,0114,0114,0114,0205,0207,5205,0
95,0
101,695,0133,0133,0237,5235,0
108,0100,0142,5142,5253,0253,0
114,3102,0102,0102,0152,0152,0152,0270,0270,0270,0
121,0
127,0175,0
133,0125,0181,0181,0312,5311,5
139,7127,0127,0127,0190,0190,0190,0330,0330,0330,0
146,0-
152,4215,0
159,0150,0216,0216,0375,0375,0
165,1
168,3152,0152,0152,0229,0229,0229,0390,0390,0390,0
177,8250,0
193,7180,0270,0270,0
219,1203,0203,0203,0305,0305,0305,0510,0515,0510,0

Jakie promienie gięcia oferuje firma Siekmann?

Produkujemy kolana rurowe również w wymiarach wykraczających poza standardowe promienie gięcia 2D, 3D oraz 5D. Dzięki rozbudowanemu zapleczu narzędziowemu jesteśmy w stanie oferować wiele promieni specjalnych dla średnic zewnętrznych do 219 mm.

Poniższa tabela zawiera zestawienie wszystkich średnic gięcia, z którymi produkowaliśmy już kolanka.

Prosimy pytać również o inne średnice gięcia.

Średnica zewnętrznaPromień gięcia R =
1020
1420
1616
1821
2016 – 25 – 26,5
21,317,5 – 19,5 – 25 – 27,5 – 28 – 38 – 42,5 – 43,5 – 150
2238 – 45 – 110
2521 – 25 – 27,5 – 30 – 34 – 44 – 45 – 53 – 60 – 90
26,924 – 25 – 25,5 – 28,75 – 29 – 30 – 32 – 34 – 38 – 39 – 40 – 42,5 – 47,5 – 50 – 52,5 – 57,5 – 58,5 – 67,5 – 70 – 85 – 100 – 190
2828,5 – 32,5 – 33,5 – 35 – 42 – 48
3025 – 29 – 33,5 – 34 – 35 – 37,5 – 45 – 50 – 55 – 62,5 – 68
31,824 – 25 – 27,5 – 30 – 32,5 – 35 – 35,5 – 36,5 – 38 – 39 – 40 – 45 – 50 – 55 – 60 – 63,5 – 67,5 – 80 – 100 – 105 – 112,5
3225 -28 – 32,5
33,722,5 – 25 – 26,5 – 28 – 30 – 31,5 – 35 – 37,5 – 38 – 39,5 – 40 – 45 – 50 – 60 – 72,5 – 125 – 135 – 240
3525,5 – 38 – 45 – 45 – 46,5 – 60 – 75 – 100
3825 – 27 – 27,5 – 29,5 – 30 – 32 – 32,5 – 35 – 37,5 – 37,75 – 38 – 38,5 – 39,5 – 40 – 40,5 – 42,5 – 45 – 45,5 – 46,5 – 47,5 – 48 – 50 – 51,3 – 55 – 57 – 57,5 – 59 – 60 – 65 – 66,5 – 70 – 75 – 80 – 82,5 – 83 – 85 – 93 – 99 – 113 – 145 – 190
4047,5 – 51,5 – 55 – 185
42,430 – 31 – 32 – 37,5 – 38,5 – 42,5 – 45 – 46 – 48 – 49 – 50 – 57 – 63 – 65 – 70 – 72,5 – 75 – 80 – 92,5 – 93,5 – 185
44,534 – 35 – 40 – 42,25 – 45 – 50 – 51 – 52,5 – 53,5 – 55 – 55,5 – 57,5 – 70 – 70,5 – 80 – 97,5 – 99,5 – 136
48,338 – 39 – 40 – 42,5 – 45,5 – 48 – 50 – 51 – 57 – 60 – 75 – 76,2 – 80 – 85 – 100 – 107,5 – 109,5 – 112,5 – 115 – 135 – 249
5132,5 – 38 – 45 – 46,5 – 47,5 – 51 – 52,5 – 55 – 57 – 61 – 63,5 – 65 – 67,5 – 69,85 – 76,2 – 80 – 92,5 – 115 – 122,5
5450 – 54 – 72,5 – 97,5
5742,5 – 52,5 – 53,5 – 57,5 – 66 – 72 – 75 – 77,5 – 84 – 85 – 90 – 92,5 – 102,5 – 104 – 112,5 – 127,5
60,338,1 – 40 – 48,75 – 51 – 55 – 57,15 – 60 – 66 – 75 – 76 – 77,5 – 78,5 – 84 – 90 – 95 – 100 – 101,5 – 107,5 – 109 – 117 – 122 – 135 – 140 – 240 – 250 – 350 – 400
63,541,25 – 46,5 – 55 – 57,5 – 59 – 64 – 77,5 – 82,5 – 115 – 142,5 – 210
7050 – 55 – 62,5 – 65 – 75 – 80,5 – 92 – 94 – 95 – 127,5 – 161,5 – 165
7363,5 – 77,5
7595
76,163 – 70 – 77 – 87,5 – 88 – 95 – 97 – 95 – 105 – 137 – 140 – 140,5 – 150 – 175
8078,5 – 109 – 160
82,563,5 – 77,5 – 79 – 80 – 107,5 – 114,5 – 175 – 190
85116,5
88,957,5 – 58 – 76 – 78 – 80 – 82,5 – 87,5 – 114 – 162,5 – 165 – 185 – 205
100133
101,676 – 89 – 95 – 97 – 133,5 – 150 – 180 – 190 – 237,5
102126 – 250
106144,5
108100 – 101,5 – 142,5 – 200 – 250 – 252,5
114,3102 – 105 – 116 – 135 – 152 – 220 – 270
121112,5 – 120 – 152 – 170 – 175 – 282
127107,5 – 117,5 – 138,5 – 175 – 235 – 300
133125 – 181 – 250 – 312,5
139,7127 – 132,5* – 190 – 250* – 270* – 330*
152142,5* – 215*
159150* – 216*
168,3152* – 229* – 390*
177,8250*
193,7270*
219,1203* – 305*

* możliwe do wyprodukowania tylko w 90

SIEKMANN GMBH & CO. KG

Producent specjalnych kolanek do rur!

Od wielu dziesięcioleci specjalizujemy się w produkcji specjalnych kolan rurowych wykonywanych z rur bezszwowych. Nowo opracowane technologie produkcji, doświadczeni pracownicy oraz stała kontrola na wszystkich etapach wytwarzania gwarantują najwyższy standard jakości.

  • Wymiary specjalne
  • Produkcja grubościennych kolan rurowych
  • Produkcja także małych serii
  • duży wybór przetwarzanych materiałów – stal węglowa / stal nierdzewna
  • bardzo krótkie terminy dostaw
  • Produkcja kolan rurowych o wąskich tolerancjach
  • Zakres wymiarów również poza standardowymi rozmiarami

Naszym celem jest dostarczanie kolan rurowych szybko, niezawodnie i w najwyższej jakości. Szeroki wybór narzędzi umożliwia nam produkcję niemal każdego kolana rurowego w zakresie średnic od 13,7 mm do 219,1 mm, w szczególności w wykonaniach grubościennych.

Zapraszamy do zapoznania się z naszą firmą na kolejnych stronach oraz do kontaktu z nami. Dziękujemy za Państwa zainteresowanie.

eśli mają Państwo zapytanie lub chcą się z nami skontaktować, zapraszamy do skorzystania z poniższego formularza. Mogą się Państwo również skontaktować z nami bezpośrednio. Odpowiednich kontaktów znajdą Państwo w zakładce „Kontakt”.

Referencje

  • Total S.A.
  • Siemens
  • Hitachi Power
  • Alstom Power
  • Exxon Mobil Production
  • Buhlmann Rohr-Fittings- Stahlhandel
  • STAROFIT Klose GmbH & Co. KG
  • ThyssenKrupp Schulte GmbH
  • RFF Rohr Flansch Fittings Handels GmbH
  • Oschatz GmbH
  • BHR Engineering & Construction
  • Piping- Service Steuer Handelsges. mbH